Camino de Santiago: Le Chemin Français

Le Chemin Français reliant l’Europe au nord de l’Espagne (Navarre, La Rioja, Castille, León et la Galice) ayant son domicile à Saint Jean-Pied de Port (Donibane Garazi). Aussi connu sous le nom de «Camino Real», le Chemin Français est l’un des itinéraires les plus populaires des routes vers Saint-Jacques et la plus fréquenté par ce que les pèlerins d’autres parties de l’Espagne s´y joignent. Ce sont 750 kilomètres et toutes les sections sont bien marquée par une reprise dans laquelle toutes les associations du Chemin Français ont bien travaillé.

Vista general de Roncesvalles Navarra

Etapa 01
Roncesvalles – Larrasoaña

Cette étape est considérée comme le première par des nombreux pèlerins qui décident de démarrer depuis Roncesvalles.
[+ info]

 

Puente de Los Bandidos sobre el río Arga

Étape 02
Larrasoaña – Pamplona/Iruña

Cette étape nous amène à Pamplona, la première des cinq villes qui se passera jusqu’à Saint-Jacques-de-Compostelle.
[+ info]

Iglesia románica de San Andrés en Zariquiegui

Étape 03
Pamplona – Puente la Reina

La troisième étape commence à la Cathédrale de Pamplona et nous partons vers la «Ciudadela», l’Université de Navarre et puis après nous arrivons à «Cizur Menor».
[+ info]

Calle Mayor de Puente la Reina/Gares en Navarra

Étape 04
Puente la Reina – Estella

Champs de céréales continuent au début de cette étape et les vignes aussi nous rejoint pendant une promnade sans difficultés.
[+ info]

 

Camino hacia el Monasterio de Irache en Navarra

Étape 05
Estella – Torres del Río

C’est l´étape la plus solitude. Pas de villes ou de services jusqu’à Los Arcos. Nous serons seulement accompagnés de vignes et d’oliviers.
[+ info]

Peregrinos saliendo de Torres del Río

Étape 06
Torres del Río – Logroño

Nous disons au revoir à la Navarre, après une tournée de leurs terres de plus de 140 kilomètres. La Rioja nous accueille.
[+ info]

Embalse y parque la Grajera

Étape 07
Logroño – Nájera

Nous quittons Logroño et nous connaissons l’environnement naturel du réservoir La Grajera, où nous rencontrons le premier sommet de cet étape.
[+ info]

 

Peregrinos saliendo del pueblo de Nájera en La Rioja

Étape 08
Nájera – Santo Domingo de la Calzada

Malgré une pente en commençant, cette étape ne présente pas de grandes difficultés.
[+ info]

Santo Domingo de la Calzada, Cruz de los Valientes

Étape 09
Santo Domingo de la Calzada – Belorado

Nous abandonnons La Rioja pour entrer dans la vaste Castilla-León que nous traverserons pendant les deux prochaines semaines.
[+ info]

Panorámica de Villafranca Montes de Oca, Burgos

Étape 10
Belorado – Agés

Aujourd´hui c´est étape Nous sommes partis de Belorado. Nous sommes partis de Belorado. Tosantos, Villambistia et Espinosa del Camino sont les villages que nous passons.
[+ info]

 

Camino hacia Atapuerca

Étape 11
Agés – Burgos

C´est l´étape qui nous mène à la première capitale de Castille, Burgos, célèbre pour sa cathédrale gothique, un site du patrimoine mondial.
[+ info]

Rabé de las Calzadas, ermita Nuestra Señora del M

Étape 12
Burgos – Hontanas

Nous traversons la rivière Arlanzon et nous quittons Burgos. Les terres agricoles et les zones peuplées nous accompagnent jusqu´à Rabé de las Calzadas.
[+ info]

Saliendo al amanecer de Hontanas

Étape 13
Hontanas – Boadilla del Camino

Encore une fois nous sommes confrontés à une route sans arbres pour s’abriter du froid ou de la chaleur.
[+ info]

 

Arboleda saliendo de Boadilla del Camino

Étape 14
Boadilla del Camino – Carrión de los Condes

Nous marchons à côté duCanal de Castilla et après avoir atteint le village de Frómista recommence un tronçon monotone par Palencia.
[+ info]

Monasterio de San Zoilo, Camino de Santiago

Étape 15
Carrion de los Condes – Ledigos

La solitude est encore le protagoniste à cet étape, en particulier dans les 17 premiers kilomètres, entre Carrión et Calzadilla de la Cueza.
[+ info]

Palencia despide a los peregrinos

Étape 16
Ledigos – Bercianos del Real Camino

Terradillos de los Templarios c´est le premier village dans le Chemin et une fois que nous passons par Moratinos et San Nicolas del Real Camino nous abandonnons Palencia.
[+ info]

 

Laguna en Bercianos del Camin

Étape 17
Bercianos del Real Camino – Mansilla de las Mulas

Une autre période difficile pour la solitude mais très bon moment pour reflechir. Un seul village, El Burgo Ranero, entre Bercianos et Reliegos.
[+ info]

El río Esla a su paso por Mansilla de las Mulas

Étape 18
Mansilla de las Mulas – León

Nous quittons Mansilla de las Mulas par le célèbre pont médiéval sur l’ Esla. À Villarente nous retrouvons une passerelle piétonne qui va nous permettre de marcher loin des voitures.
[+ info]

Páramo Leonés después de Oncina de la Valdoncina

Étape 19
León – Villar de Mazarife

Nous avons traversé la rivière Bernesga par le pont de pierre de San Marcos pour quitter León. Nous marchons quelques kilomètres par la ville.
[+ info]

 

Camino de Santiago, Canal de Matalobos

Étape 20
Villar de Mazarife – Astorga

Nous rejoignons le Chemin Français à Hospital de Órbigo. Nous traversons le Puente del Paso Honroso et nous avons encore deux options.
[+ info]

Casa de piedra de mampostería en Murias de Rechivaldo

Étape 21
Astorga – Rabal del Camino

Nous avons dit au revoir aux plaines de Astorga et de León et commence notre ascension à travers les Montes de León. Mais avant la montagne nous allons connaître un des plus beaux villages de l´Espagne, Castrillo de los Polvazares.
[+ info]

Paisaje de camino a Foncebadón, Camino Francés

Étape 22
Rabanal del Camino – Molinaseca

Nous sommes confrontés à une étape difficile. C´est dure. Depuis qu´on commence l´étape il faut monter pendant plusieurs kilomètres jusqu´à la Cruz de Ferro-Croix de Fer, l’un des lieux les plus emblématiques de la route.
[+ info]

 

Castillo de Ponferrada, Camino de Santiago

Étape 23
Molinaseca – Cacabelos

Nous sommes partis de Molinaseca et à quelques kilomètres, nous atteignons Ponferrada, la dernière grande ville avant Santiago. Le reste de la journée nous réserve un paysage typique du Bierzo.
[+ info]

Viñas cerca de Cacabelos, Camino de Santiago

Étape 24
Cacabelos à Trabelo
Les vignobles nous accompagnent dans la région de El Bierzo jusqu´à Villafranca del Bierzo. D’ici à Trabadelo nous choisissons la montagne et sa grande difficulté.
[+ info]

Paisaje de Trabadelo

Étape 25
Trabadelo – O Cebreiro

Nous sommes partis de la région de Castilla y León pour entrer en Galice, en particulier par la paroisse de O Cebreiro. Il est l’un des plus belles étapes, mais aussi une des plus difficiles.
[+ info]

 

O Cebreiro al amanecer

Étape 26
O Cebreiro – Triacastela

C´est une courte étape et pas aussi compliqué que la précédente, mais nous ne devons pas faire preuve de complaisance.
[+ info]

Río Oribio en San Cristovo do Real

Étape 27
Triacastela – Sarria

Nous avons deux possibilités: la première, plus au sud, et à côté de la rivière Oribio ou Sarria nous mène au Monasterio de Samos et nous verrons beaucoup de petits villages ou aldeas.
[+ info]

Riachuelo cerca de Barbadelo

Étape 28
Sarria – Portomarín

Cette étape est la première pour beaucoup de pèlerins car elle est très proche des 100 derniers kilomètres, distance minimale à parcourir à pied pour recevoir la Compostela.
[+ info]

 

Saliendo de portomarín subiendo al monte de San Antonio entre castaños, pinos y robles

Étape 29
Portomarín – Pontecampaña

A ce stade, nous allons rencontrer beaucoup de petits villages comme Toxibo, Gonzar et Castromaior. Le point plus haut de la journée nous allons le trouver à 756 mètres dans la Sierra de Ligonde.
[+ info]

Primera cuesta del día saliendo de Ponte Campaña

Étape 30
Portecampaña – Arzúa

Elle est une de ces étapes qui va casser nos jambes par sa difficulté orographique: tout le temps on monte ou on descend. En ce jour là nous nous passons O Coto, le premier village de la province de La Coruña.
[+ info]

Peregrinos cruzan un riachuelo cerca de Peroxa

Étape 31
Arzúa – Santa Irene

Il n´y a que 40 kilomètres à Saint-Jacques de Compostelle. C’est une voie simple, assez confortable, parfois de petites forets de chênes, eucalyptus et pins, parfois très proche de la N -547.
[+ info]

Desde el Monte do Gozo el peregrino ve la Catedral de Santiago por primera vez

Étape 32
Santa Irene – Santiago de Compostela

Nous sommes à 20 kilomètres de la Plaza del Obradoiro. Dans cette dernière étape, nous serons accompagnés d’eucalyptus et de chênes.
[+ info]

 

Comparte y disfruta